# Translators:
# Hồng Quân Nguyễn <ng.hong.quan@gmail.com>, 2022
# Loic Teixeira, 2022
# Vu Pham, 2025
# Duc Huynh <duchuynhthoai@gmail.com>, 2026
# Luan Nguyen <lihavim@gmail.com>, 2026
#
msgid ""
msgstr ""
"Last-Translator: Luan Nguyen <lihavim@gmail.com>, 2026\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/torchbox/teams/8009/"
"vi/)\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: vi\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Add"
msgstr "Thêm"

msgid "Add a comment"
msgstr "Thêm bình luận"

msgid "Are you sure?"
msgstr "Bạn chắc chắn không?"

msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"

msgid "Close"
msgstr "Đóng"

msgid "Comment"
msgstr "Bình luận"

msgid "Dashboard"
msgstr "Trang tổng quan"

msgid "Delete"
msgstr "Xoá"

msgid "Delete error"
msgstr "Xóa lỗi"

msgid "Edit"
msgstr "Biên tập"

msgid "Edit '%(title)s'"
msgstr "Chỉnh sửa '%(title)s'"

msgid "Loading…"
msgstr "Đang tải..."

msgid "Page"
msgstr "Trang"

msgid "Pages"
msgstr "Trang"

msgid "Preview"
msgstr "Xem trước"

msgid "Save"
msgstr "Lưu"

msgid "Save error"
msgstr "Lưu lỗi"

msgid "Saving..."
msgstr "Đang lưu..."

msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"

msgid "Server Error"
msgstr "Lỗi Hệ thống"

msgid "Settings"
msgstr "Tùy chỉnh"

msgid "Show error"
msgstr "Hiển thị lỗi"
